ย้อนกลับสารบัญ

การขอต่อ Visa (I-94) ในประเทศสหรัฐอเมริกา
(เขียนจากประสบการณ์จริง เพื่ออำนวยความสะดวกให้พระธรรมทูตทุกท่าน)

หน้าที่ 1  /  2  /  3  /  4  /  5
 

ตอนที่ 2
การเตรียมเอกสารเพื่อขอต่ออายุวีซ่า

จะยื่นขอต่ออายุวีซ่าเมื่อใด ?
          เมื่อพระธรรมทูตทราบว่า อีกประมาณ 6 เดือน วีซ่าของเราจะหมดอายุ ก็อย่านิ่งนอนใจ ให้รีบขวนขวายต่อได้ทันที  เพราะหลังจากที่เราส่งเอกสารต่างๆ ไปยัง Immigration แล้ว ก็ต้องรอเวลาอนุมัตินานเกือบ 6 เดือน  ยิ่งบางท่านยื่นแบบฟอร์มผิด  ก็ต้องมาตั้งต้นกันใหม่  หรือส่งเอกสารข้อมูลไปไม่ครบ  ทาง Immigration ขอข้อมูลเพิ่มเติม ก็ต้องใช้เวลาส่งไปกันอีก  ยิ่งทำให้ระยะเวลายาวนานยิ่งขึ้น  จึงขอเตือนอีกครั้งว่า ก่อนวีซ่าจะหมด 6 เดือน ให้รีบดำเนินการต่อได้ทันที

ใครคือผู้ต้องต่ออายุวีซ่า ?
          ผู้ที่จะยื่นเรื่องขอต่ออายุวีซ่า  คือ ผู้ที่มีความจะเป็นต้องอยู่ปฏิบัติศาสนกิจในประเทศสหรัฐอเมริกาต่อ  และยังไม่มีสิทธิ์อย่างอื่นจะรับรองให้อยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาได้  เช่น
Green Card เป็นต้น  ส่วนผู้ที่ดำเนินการขอ Green Card อยู่นั้น ถ้าได้ Green Card แล้ว ก็ไม่ต้องยื่นเรือง  แต่ถ้ายังไม่ได้  และคาดว่าจะได้เร็วๆ นี้ เช่น อีก 2 - 3 เดือน หลังวีซ่าหมดอายุ  ก็ไม่มีความจำเป็นต้องยื่นขอต่ออายุวีซ่า  แต่ถ้ายังไม่รู้แน่ชัดว่าเมื่อไรจะได้ Green Card หรือ เพิ่งจะดำเนินการยื่นเอกสารขอ Green Card ไปเมื่อเร็วๆ นี้ ก็นิมนต์ยื่นเรื่องขอต่อเถอะครับ  เพราะไม่เช่นนั้น  บางทีท่านอาจเสียสิทธิ์ใน Green Card ที่ขอไปก็ได้  ด้วยข้อหาเข้าเมืองโดยผิดกฏหมาย (อยู่โดยไม่มีวีซ่า = ท่านเรียกโรบินฮูด)

ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง ?
        เอกสารที่ต้องใช้ในการขอต่ออายุวีซ่ามีดังนี้

  1. แบบฟอร์ม I-129 ที่กรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว (แบบฟอร์มทำการดาร์วโหลดได้ที่นี่)
    ข้อมูลทั้งหมดจาก อิมิเกรชั่น ดูได้ที่นี่  http://uscis.gov/graphics/formsfee/forms/i-129.htm

    รายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับ I-129 ดาร์โหลได้ที่นี่ Instructions only for the I-129 (PDF file; 123 KB)

  2. จดหมายนำจากทางวัดที่ท่านพำนักอยู่ เพื่อรับรองว่าท่านได้อาศัยอยู่ที่นี่จริง และได้ปฏิบัติศาสนกิจอะไรบ้าง และมีความจำเป็นอย่างไรที่จะต้องนิมนต์ท่านอยู่ช่วยงานต่อไป
    - a letter form the authorizing official of the religious organization establishing that the proposed service and alien qualify above;
    - a letter or letters from the authorizing officials of the religious denomination or organization attesting to the alien's membership in the religious denomination explaining, in detail, the person's religious works and all employment during the past 2 years and the proposed employment;

  3. สำเนาเอกสารที่เกี่ยวกับตัวท่าน คือ ใบ Social Security,  ID Card,  I-94

  4. สำเนา Passport หน้าแรก ที่มีข้อมูลเกี่ยวกับตัวท่าน  และ หน้าที่มีวีซ่าที่ท่านได้รับจากเมืองไทย  รวมทั้ง หน้าที่มีข้อมูลประทับวันเข้า-ออก ประเทศสหรัฐอเมริกา ด้วย  เพื่อบอกพฤติกรรมการเข้า-ออกประเทศให้ Immigration ทราบ (ตรงนี้ ผู้เขียนพลาดไม่ได้ส่งไปในครั้งแรก  จึงทำให้เสียเวลาที่ทาง Immigration ต้องส่งหนังสือมาขอเพิ่มเติม)

  5. เอกสารที่รับรองว่าวัดเป็น Nonprofit Religious Corporation และใบ Tex Exemption
    - a copy of the tax-exempt certificate showing the religious organization, and any affiliate which will employ the person, is a bona. fide nonprofit, religious organization in the U.S. and is exempt from taxation in accordance with section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code of 1986;

  6. เซ็คเงินสด 190 เหรียญ (ถ้าสั่งจ่ายเช็คไม่มีเงินในบัญชี ต้องเสียเพิ่มอีก 30 เหรียญ นะครับ)

เตรียมเอกสารทั้ง 6 อย่างนี้ใส่ซองเดียวกัน แล้วส่งไปที่ U.S. INS, โดยการลงทะเบียนตอบรับ  เพื่อกันข้อมูลสูญหาย  และเป็นข้ออ้างอิงต่อ Immigration ได้ว่า เราได้ส่งข้อมูลไปแล้ว

สถานที่ส่ง

  1. ถ้าพระธรรมทูตอยู่ในเขตดินแดนตะวันตกแถบ Arizona, California, Hawaii, Nevada และ Territory of Guam ให้จัดส่งไปที่
    U.S. INS, California Service Center, P.O. Box 10129, Laguna Niguel, CA  92607-1012

  2. ถ้าพระธรรมทูตอยู่ในเขตดินแดนตะวันออกแถบ Connecticut, Delaware, District of Columbia, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, U.S. Virgin Islands, Vermont, Virginia และ West Virginia ให้จัดส่งไปที่
    U.S. INS, Eastern Service Center, 75 Lower Welden Street, St. Albans, VT 05479

  3. ถ้าพระธรรมทูตอยู่ในเขตดินแดนภาคเหนือและภาคกลางแถบ Alaska, Colorado, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, North Dakota, Ohio, Oregon, South Dakota, Utah, Washington, Wisconsin, และ Wyoming ให้จัดส่งไปที่
    U.S. INS, Nebraska Service Center, P.O. Box 87129, Lincoln, NE 68501-7129

  4. ถ้าพระธรรมทูตอยู่ในดินแดนภาคใต้แถบ Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, New Mexico, North Carolina, South Carolina, Oklahoma, Tennessee และ Texas ให้จัดส่งไปที่
    U.S. INS, Texas Service Center, P.O. Box 852211, Mesquite, TX 75185-2211

ตัวอย่างเอกสารรับรองจากทางวัดและแบบฟอร์ม I-129
(คลิกที่ภาพ-เพื่อดูรายละเอียดของแต่ละเอกสาร)

หนังสือนำจากทางวัด

หนังสือรับรองการปฏิบัติศาสนกิจพระธรรมทูต

แบบฟอร์ม I-129 ที่กรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว

แบบฟอร์ม I-129 ที่กรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว

แบบฟอร์ม I-129 ที่กรอกข้อมูลเรียบร้อยแล้ว
รวมจำนวน
3 แผ่น

หน้าที่ 1  /  2  /  3  /  4  /  5

          ***ขออภัยที่ ข้อความบางอย่างจำเป็นต้องปกปิด เพื่อความปลอดภัยของผู้เขียน  อันเกิดจากผู้ไม่ประสงค์ดี นำข้อมูลไปใช้ที่อาจทำให้เกิดความเสียหายได้****


Copyright  1979-2007  Thai Buddhist Center of Minnesota, All rights reserved
วัดไทย มินีโซต้า เมืองเอล รีเวอร์  มลรัฐมินีโซต้า   สหรัฐอเมริกา
10863  208th Ave. NW, Elk River, MN  55330-8702  Tel. 763-241-0710
ผู้รับผิดชอบ : พระมหาไพสิทธิ์  ธัมมรโส E-mail  :  phaisit9@hotmail.com